Die Kreationen von Trentini Couture entführen in die fabelhafte Welt der Julia Trentini

Trentini Couture - Dirndl Kollektion 2011

Die Frau, die Trentini trägt, ist eine Frau mit Charakter, die am Puls der Zeit lebt, gleichzeitig Romantik im Herzen trägt und den Blick für das Wesentliche, für echte Werte behält. Eine moderne Frau, für die geschäftlicher Erfolg und privates Glück, urbaner Lifestyle und die Liebe zum Land kein Widerspruch, sondern Teile ihrer Persönlichkeit sind.
Dirndl Mode von Trentini Couture verzaubert den Alltag mit Magie, die Kollektion 2011/12 ist “märchenhaft, verwunschen, verträumt mit ver-haltener Noblesse”, so Designerin Julia Trentini. Das Label präsentiert sich mit 18 Dirndl Modellen, verschiedenen Dirndlblusen und hadbestickten Schürzen, mit Lodenröcken und Trachtenjacken sowie zwei vergoldeten Charivari-Varianten: Modell “Hirsch” mit Reh und Wildmotiven und Modell “Kini” samt Krone, Münze mit König-Ludwig-Konterfei und Bayernwappen.
Mit opulenten Farben, prächtigen floralen Designs, Samt und Seide, französischer Spitze, handgenähten Borten und Volants entführt die Dirndl Kollektion 2011 auf eine sinnliche Reise durch die europäischen Trachtenlandschaft mit Hauptaugenmerk auf die volkstümlichen Einflüsse der Balkanländer. Die verwendeten Stoffe werden bei Trentini größtenteils nach eigenen Entwürfen gewebt.

Trentini Couture

Dirndl Lisl Creme-Rosa

Trentini Couture

Dirndl Lisl Hellgrün Logo

Trentini Couture

Dirndl Lisl Blau

Trentini Couture

Dirndl Stella Rosa-Blau

Trentini Couture

Dirndl Stella Rot

Trentini Couture

Dirndl Stella Weiß-Koralle

Trentini Couture

Dirndl Stella Rot-Multi

Trentini Couture

Dirndl Lisl Grün-Multi

Trentini Couture

Dirndl Stella Blau-Multi

Außerhalb der Dirndl Couture Kollektion sind natürlich auch Maß- und Sonderanfertigungen möglich. Julia Trentini berät hierbei persönlich bei der Auswahl, übernimmt Anprobe und Anpassung, bis auch das letzte Detail perfekt passt. Die Kundin kann sich hier ihre ganz persönliche Stoff- und Materialkombination aussuchen, die dann in einer österreichischen Privatweberei hergestellt wird.

“Ich möchte, dass man bei meinen Couture Entwürfen mit jedem Blick etwas Neues entdeckt”, sagt Julia Trentini. “Beim Design, den Stoffen, der Verarbeitung, den kleinen Details, die am Ende des Tages den großen Unterschied ausmachen.” Trachten sind Trend und das Dirndl in der Welt der Stars en vogue. Hat doch auch Sarah Jessica Parker, Schauspielerin und Stil-Ikone mit absolutem Fashion-Gespür bereits seit letzter Saison ein echtes Trentini Couture Dirndl im Kleiderschrank.

Wenn Kleider Leute machen, dann machen Dirndl Frauen. Dirndl verleihen eine natürliche Anmut und Eleganz, modellieren und unterstreichen die weibliche Figur besser als nahezu jedes andere Kleidungsstück. “Wenn eine Kundin ein Dirndl anprobiert und sich vor dem Spiegel hin- und herwiegt, ist das immer ein großartiger Effekt”, erzählt Julia Trentini. “Sie verändert sich sofort, verbessert ihre Haltung, lächelt sich im Spiegel an, dreht sich wie im Tanz … ”
Mit anderen Worten: Dirndl machen schön!

Die Kreationen von Trentini Couture entführen in die fabelhafte Welt der Julia Trentini

Trentini Couture - Dirndl Kollektion 2011

Atelier Trentini Couture
Westermühlstraße 32/ 3. Stock
D-80469 München
Tel. +49 (0) 89 – 21 26 96 54
www.trentinicouture.de

Lodenfrey
Maffeistraße 7
D-80333 München

Ludwig Beck
Marienplatz 11
D-80331 München

Yousefy
Promenadeplatz 11
D-80333 München

S`Landhaus
Loßburgerstraße 10
D-72250 Freudenstadt

Seidl Tracht und Mode
Hauptplatz 11
A-8184 Anger

Oberrauch & Zitt
Lauben 67
I-39100 Bozen/Bolzano

Fotocredit: Julia Trentini

Werbung:

LODENFREY DIRNDL & TRACHTEN ONLINE SHOP

FASHION, DIRNDL UND TRACHTEN IM LODENFREY ONLINE SHOP!


Ob Alltagsdirndl, Abend Dirndl, Hochzeitsdirndl, Kinder Dirndl oder das Trachtendirndl nach Region - die Dirndlmode ist vielfältig und Tracht liegt im Trend. Immer noch hat das Dirndl seinen festen Platz im Alltag in Regionen Österreichs und Südbayerns, wo es eben nicht nur zu Volksfesten und Trachtenhochzeiten hervorgeholt wird. Und immer schon war das sogenannte ‘echte Dirndl’ modischen Veränderungen ausgesetzt. Längst wäre das Dirndl von der Bildfläche bereits verschwunden, wäre es tatsächlich unverändert geblieben, was ja eigentlich nie der Fall war. Das Rad der Zeit hat sich immer gedreht und die hübschesten Kreationen wurden früher oft auch aus der Not heraus geboren. International gesehen boomt ‘Traditional Wear’ und so auch der heimische Trachtenstil. Demzufolge widmen sich verstärkt auch Jungdesigner dem Thema Tracht. Mit angesagter Dirndlmode werden des öfteren schon mal die Regeln sämtlicher Trachtenmappen auf den Kopf gestellt. Das berühmte Zitat des österreichischen Komponisten Gustav Mahler (1860-1911) läßt sich auch auf die Trachtenmode übertragen: “Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.”

Werbung

Dirndl und Trachten bei Lodenfrey online shoppen!

FASHION, DIRNDL UND TRACHTEN IM LODENFREY ONLINE SHOP!