Fräulein Trentini: die Dirndl entsprechen dem aktuellen Bedürfnis nach Romantik und Naturverbundenheit, auch im urbanen Umfeld.

Fräulein Trentini - Dirndl Kollektion 2011

Trentini – München

Die jugendliche Zweitlinie des Labels Trentini präsentiert sich konventionell und kosmopolitisch, traditionell und individuell – für Fräulein Trentini kein Widerspruch, sondern eine Symbiose. Denn bei aller nostalgischen Ver-spieltheit stehen die Fräulein Dirndl für modisches Selbstbewusstsein und Zeitgefühl. Die Dirndl entsprechen dem aktuellen Bedürfnis nach Romantik und Naturverbundenheit, auch und gerade in urbanem Umfeld.
Raffinesse bis ins letzte Detail und “Glamour to go” lautet das Credo, das Julia Trentini ihrer Dirndl Kollektion 2011 mit auf den Weg gegeben hat. Wegen der großen Nachfrage im vergangenen Jahr wurde die prêt-à-porter Kollektion auf den doppelten Umfang vergrößert und präsentiert sich 2011 mit fünfzehn Dirndl und drei Dirndlblusen aus pflegeleichter Baumwolle, schimmerndem Taft und filigraner Spitze. Während bei den Dirndln, deren Innenfutter mit Karos oder Streu-blümchen gemustert ist, nicht mit Farbe gespart wurde, sind die Dirndlblusen in zeitlosen Tönen gehalten. Aufwendige Borten an Ausschnitt und Schürze, kleine florale Pailletten-Applikationen, edle Miederhaken, verspielte Charivaris und kleine Volants am Rocksaum zeugen von zeitgeistiger Detailverliebtheit. Auch Stoffqualität und Passform der Fräulein Dirndl, die einen Tick kürzer und kesser sind als die klassischen Modelle, wurden weiter optimiert. Für ausgewählte Dirndl Modelle hat Julia Trentini sogar eine selten gewordene Handarbeitstechnik wieder aufleben lassen: das Stifteln. Diese alte, zeitaufwendige Technik modeliert die Figur filigran und lässt den Rock besonders schön schwingen.

Dirndl Heidi Rosa/Creme, Schürze Frida Dunkelrot - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Heidi Rosa/Creme

Dirndl Heidi Hellblau, Schürze Frida Hellgrün - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Heidi Hellblau

Dirndl Josefine Schwarz/Beere, Schürze Frida Dunkelrosé - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Beere

Dirndl Josefine Rot/Rosa, Schürze Frida Rosa - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Rot/Rosa

Dirndl Josefine Blumen/Grün, Schürze Polly Weiß - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Blumen/Grün

Dirndl Josefine Blau/Flieder, Schürze Frida Flieder - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Blau/Flieder

Dirndl Josefine Rosa/Gold, Schürze Luisa - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Rosa/Gold

Dirndl Luzi Grün, Schürze Frida Grün - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Luzi Grün

Dirndl Josefine Hellgrün/Rosa, Schürze Luisa Beere - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Dirndl Josefine Hellgrün/Rosa

Zauberhafte Entwürfe für junge Fräuleins und junggebliebene Trendsetterinnen, die sich gerne mit einem Hauch nostalgischen Flairs umgeben und sich so ihre Unbeschwertheit und Unbekümmertheit bewahren: alle lieben Dirndl – und das längst nicht mehr nur auf dem Wiesn-Laufsteg. Ein schickes Dirndl ist heute ein modisches Statement, fast schon ein Must-have für jedes Mädchen und jede Frau mit Stil, für jeden Tag und jedes Event. Übrigens: anlässlich seines 150-jährigen Bestehens bringt das renommierte Münchner Mode-Kaufhaus Ludwig Beck eine Special Dirndl Edition mit Julia Trentini heraus. Die drei Modelle mit eigenem Branding sind bereits exklusiv bei Ludwig Beck im Verkauf.

Atelier Trentini Couture

Dirndl Josefine Schwarz/Beere, Schürze Frida Dunkelrosé - Fräulein Trentini, Kollektion 2011

Fräulein Trentini: Dirndl Josefine Schwarz/Beere

Westermühlstraße 32/ 3. Stock
D-80469 München
Tel. +49 (0) 89 – 21 26 96 54
www.trentinicouture.de

Lodenfrey
Maffeistraße 7
D-80333 München
www.lodenfrey.com

Ludwig Beck
Marienplatz 11
D-80331 München

Trachtenhimmel
www.trachtenhimmel.de

Oberpollinger
Neuhauser Straße 18
D-80331 München

Oberrauch & Zitt
Lauben 67
I-39100 Bozen/Bolzano

Kettner
Galerie Top 36–38
A-2334 Vösendorf-SCS

Fotocredit: Julia Trentini

>>> Trachten Dirndl von Julia Trentini, Lola Paltinger u.v.m. online bestellen

Werbung:

LODENFREY DIRNDL & TRACHTEN ONLINE SHOP

FASHION, DIRNDL UND TRACHTEN IM LODENFREY ONLINE SHOP!




Ob Alltagsdirndl, Abend Dirndl, Hochzeitsdirndl, Kinder Dirndl oder das Trachtendirndl nach Region - die Dirndlmode ist vielfältig und Tracht liegt im Trend. Immer noch hat das Dirndl seinen festen Platz im Alltag in Regionen Österreichs und Südbayerns, wo es eben nicht nur zu Volksfesten und Trachtenhochzeiten hervorgeholt wird. Und immer schon war das sogenannte ‘echte Dirndl’ modischen Veränderungen ausgesetzt. Längst wäre das Dirndl von der Bildfläche bereits verschwunden, wäre es tatsächlich unverändert geblieben, was ja eigentlich nie der Fall war. Das Rad der Zeit hat sich immer gedreht und die hübschesten Kreationen wurden früher oft auch aus der Not heraus geboren. International gesehen boomt ‘Traditional Wear’ und so auch der heimische Trachtenstil. Demzufolge widmen sich verstärkt auch Jungdesigner dem Thema Tracht. Mit angesagter Dirndlmode werden des öfteren schon mal die Regeln sämtlicher Trachtenmappen auf den Kopf gestellt. Das berühmte Zitat des österreichischen Komponisten Gustav Mahler (1860-1911) läßt sich auch auf die Trachtenmode übertragen: “Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.”

Werbung

Dirndl und Trachten bei Lodenfrey online shoppen!

FASHION, DIRNDL UND TRACHTEN IM LODENFREY ONLINE SHOP!