Mothwurf Dirndl tannengrün/veilchenblau

Mothwurf Dirndl - Austrian Couture

Dirndlkleider und Trachtenmode

zwischen Ursprung und Zeitgeist – Mothwurf ist immer in Bewegung: klare Schnitte mit überraschenden, ungewöhnlichen Details kenn-zeichnen die Dirndlkleider und Trachtenmode des Traditionsunternehmen mit Sitz in Gratkorn unweit von Graz – Austrian Couture.

Aufzeichnungen der Familie Schramke/Mothwurf über ihre Vorfahren lassen sich bis ins Jahr 1770 zurück verfolgen und ihre Tradition, sich mit Textilien in ihrer schönsten Form zu beschäftigen, hat sich bis in unsere Zeit erhalten.

Stefanie und Helmut Schramke zählen zu den innovativsten und erfolgreichsten Unternehmer-Ehepaaren und gehören mit ihrem Label Mothwurf zur Spitze der Branche. 1988 wurde von Stefanie und Helmut Schramke gemeinsam die erste Kollektion entworfen.

Das klare, manchmal auch strenge Design der Mothwurf Dirndl und Trachtenmode sucht seinen Kontrast im spielerischen Umgang mit Attributen und Wertigkeiten am Puls der Zeit. Wer mit der Dirndl und Trachtenmode von Mothwurf auf Tuchfühlung geht, spürt die unverwechselbare Qualität natürlicher Materialien und erkennt die anspruchsvolle Verarbeitung.


Continue reading »

Dirndl grün in Tarnfarben, Gössl

Kurzes Tarnkappen-Dirndl von Gössl

Sommerfarben bei Gössl

Energieversprechend und voller Optimismus sind die Gössl Dirndl-Farben 2012.  Mit Farben lassen sich bekanntlich Stimmungen beeinflussen und die neuen Sommerfarben versprechen Lebendigkeit und Enthusiasmus.  Es sind lebhafte leuchtende Farben und fröhliche Pastelltöne, die das Herz erfrischen.

Henndorfer Rüsche, Handgezogener Waffelsmok oder handgestickter, umschlungener Hexenstich – Klassiker speziell bem Gössl-Dirndl – kommen mit den Frühjahrsfarben 2012 besonders dekorativ zur Geltung.

Doch auch natürliche, vielfältig neutrale Töne wie beim Tarnkappen-Dirndl links kommen zum Einsatz. Das kurze Dirndl mit Münchner Ausschnitt hat ein bedrucktes Leinen-Oberteil und eine Schürze aus edler Seide. Die passende Dirndlbluse aus feiner Baumwolle ist mit einer doppelten Rüsche besetzt.

Bilder © Gössl

Continue reading »

CocoVero Dirndln schwarz

CocoVero - Münchner Trachtenmode

CocoVero Trachtenmode

CocoVero in München ist das neu gegründete Trachtenlabel von Constanze alias Coco und Veronika alias Vero. Vero, Model und Coco, Designerin bei HUGO BOSS, haben ein Lable gegründet, das sich auf exklusive Mieder, Trachtenröcke, handgearbeitete Trachtentaschen, Schürzen und Accessoires spezialisiert hat.

Alles passt natürlich zueinander und vor allem mit den originellen Trachtentaschen passend zur Dirndlschürze füllt das neue Label eine Design- Lücke im Trachtenwald. Anhänger und Charivaris sind abnehmbar und  können ganz individuell eingesetzt werden.

Coco Vero produziert Trachtenmode im Landhausstil, nicht nur für das Oktoberfest – obwohl TV-Moderatorin Sandra Ahrabian in CocoVero beim letzten Oktoberfest bereits in Trachtenmode von CocoVero gesichtet wurde! Die beiden Designerinnen haben das Münchner Dirndl erneuert, ohne die Optik wesentlich zu verändern. Die Basis der Dirndl – Mieder und Trachtenröcke sind meist in klassischem Schwarz oder Creme gehalten und dadurch besonders zeitlos. Mit verschiedenen Blusen und Schürzen kombiniert, ergibt sich immer wieder ein neues Dirndl. Continue reading »

Winterdirndl schwarz/zyklame

Winterdirndl Berwin & Wolff, schwarzes Samtmieder, Schürze zyklame

Winterdirndl haben Saison!

Die Stoffe für Winterdirndl sind bei Berwin & Wolff in erster Linie Wollmischungen, Walk, Loden und Wollflausch, Samt, Organza, Changeants, Seide und fester Baumwoll-Satin für Festliches – generell geht der Trend zu festeren Stoffen für Mieder – vor allem für die Winterdirndl.

Folgende Farben sind tonangebend für die Berwin & Wolff Winterdirndl-Kollektion 2011/2012: Apfel mit Grau, Dunkellila mit Oliv, Rot mit Schwarz und Tanne, Dunkelbraun mit Grasgrün und Zyklame, Beerentöne mit Apfel, Dunkelblau mit Pink, Hellblau mit Grasgrün oder Braun, Blau mit Weiß und Schwarz mit Weiß.

Die Stoffdessins der Winterdirndl von Berwin & Wolff leben vom Flower-Power-Stil der 70er Jahre und Karos und Paisley im Mix, Paisley-Spitze für Schürze und Blusen, Blumensträußchen-Motiven, von schräg verarbeiteten Karos, traditionellen Blaudrucken und Streublümchen, Jacquards in Kreuzstich-Optik, als Rosen, Punkte oder in traditionellen Ornamenten, überdruckte Karos, Minirosen, Vichy- oder Bäcker-Karos. Karos mit eingewebten Bordüren. Etwas Besonderes sind die ausgefallenen Schürzen: Bordüren-Jacquards mit Hirsch-oder Trachtenpärchen-Motiven aus Seide oder in edler Tüll-Spitze. Continue reading »

Trachtenkorsage rot

Trachtenkorsage mit passendem Trachtenrock, ANINA W Couture, München

ANINA W. H/W 2012

Die Designerin entwirft Abenddirndl und Trachtenmieder nach bayerischer Tradition, beflügelt interpretiert – das beweist auch der kleine Amor, das Markenzeichen des Labels.

Die Abenddirndl und Trachtenmieder von ANINA W sind Couture Trachten, die Münchnerin Anja Nina Württemberger entwirft handgefertigte Dirndl aus fließenden exotischen Materialien wie Sari- und Brokatstoffen. In den Kollektionen ihrer Dirndl, Abenddirndl und Korsagen spiegeln sich orientalische Einflüsse ebenso wie traditionelles Gedankengut wider. So entstehen Dirndl für besondere Anlässe, Trachtenmieder und Abenddirndl, die für den modernen bayrischen Lifestyle stehen und zu vielen Gelegenheiten getragen werden können.

Im Laufe der Jahre hat ANINA W ihre Produktpalette von Dirndl, Abenddirndl und Trachtenmieder mit farbenfrohen Trachtentüchern und Charivari erweitert. Details wie Perlen, Schleifen, Swarovski-Steinchen und Charivari machen jedes der Dirndl, Abenddirndl und Trachtenmieder von ANINA W einzigartig. Ein weiteres Novum der Designerin ist eine junge Linie – Dirndl und Abenddirndl mit auffallenden Farbkombinationen und charmanten Accessoires. Continue reading »

Das Label Anina W in München steht für prunkvolle, liebevoll in Handarbeit gefertigte Couture-Dirndl aus leuchtenden Sari- und Brokatstoffen. Das bayerische Dirndl trifft bei Anina W auf orientalische Einflüsse und modernen Lifestyle. Sale: Einige der Dirndl gibt es jetzt im Sonderverkauf.

Dirndl rot/schwarz mit Perlenstickerei

Dirndl Taffeta schwarz mit roter Schürze, aufwendige Perlenstickerei und Samtschleife am Dekolleté, ohne Bluse, Originalpreis EUR 1.998,- Jetzt EUR 790,-

Dirndl Taffeta schwarz/rot mit Samtoberteil

Dirndl Taffeta schwarz mit Samtoberteil, Goldknöpfe, Spitzenschürze mit Perlenstickerei, Kettengürtel, ohne Bluse, Originalpreis EUR 1.830,- Jetzt EUR 732,-



Continue reading »



Dirndl rot, Lena Hoschek

Dirndl-Kleid rot-grün changierend, Lena Hoschek Winterdirndl 2011/2012

Winterdirndl Lena Hoschek

Überbordende Weiblichkeit – Sense & Sensibility, dafür steht das Label Lena Hoschek. Ebenso wie ihre Hauptkollektion sind auch Lena Hoscheks Winterdirndl 2011/2012 in das warme Licht der herbstlichen Farbenpallette getaucht: leuchtendes Kaminrot, Grün, warmes Braun über Ocker zu sattem Gelb – Farben, denen sich die Designerin auch persönlich sehr verbunden fühlt.

Stilleben von Caravaggio oder die Blumen- und Früchte-Porträts von Giuseppe Arcimboldo könnten als Vorbilder für die Winterdirndl 2011/2012 gedient haben.
Die üppigen Stoffe und Dessins – Rock und Mieder der Dirndl-Kleider sind aus dem gleichen Stoff gearbeitet – erzählen von Spätsommer, Herbst und opulenten Festen. Dem Dekolleté wird besonderes Augenmerk geschenkt: Rüschen-Bordüren oder schlichte Einfassungen säumen die ganz unterschiedlich geschnittenen Mieder, die – fast immer vorne geschlossen – auch ohne zusätzliche Miederverzierungen, Schnürungen, Ketten und Charivaris ihre Wirkung nicht verfehlen. Continue reading »

Ob Alltagsdirndl, Abend Dirndl, Hochzeitsdirndl, Kinder Dirndl oder das Trachtendirndl nach Region - die Dirndlmode ist vielfältig und Tracht liegt im Trend. Immer noch hat das Dirndl seinen festen Platz im Alltag in Regionen Österreichs und Südbayerns, wo es eben nicht nur zu Volksfesten und Trachtenhochzeiten hervorgeholt wird. Und immer schon war das sogenannte ‘echte Dirndl’ modischen Veränderungen ausgesetzt. Längst wäre das Dirndl von der Bildfläche bereits verschwunden, wäre es tatsächlich unverändert geblieben, was ja eigentlich nie der Fall war. Das Rad der Zeit hat sich immer gedreht und die hübschesten Kreationen wurden früher oft auch aus der Not heraus geboren. International gesehen boomt ‘Traditional Wear’ und so auch der heimische Trachtenstil. Demzufolge widmen sich verstärkt auch Jungdesigner dem Thema Tracht. Mit angesagter Dirndlmode werden des öfteren schon mal die Regeln sämtlicher Trachtenmappen auf den Kopf gestellt. Das berühmte Zitat des österreichischen Komponisten Gustav Mahler (1860-1911) läßt sich auch auf die Trachtenmode übertragen: “Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.”
CHRISTELundSINN - Couture Dirndl aus München - jetzt online auf shop.dirndl-mode.com

COUTURE DIRNDL AUS MÜNCHEN - CHRISTELundSINN ONLINE SHOP!